“journeys through headdresses” 2020…

“Journeys through Headdresses”

This project was born during the 2020 pandemic, when I began to explore traditional headdresses of Central Asian, East Asian, and Middle Eastern minorities. As an Iranian, I faced travel restrictions, which strengthened my desire to discover the world through this artistic project.

I immerse myself in each culture to learn the craftsmanship techniques of each headdress, offering a unique ethnographic approach. This project allows me to discover different working methods and expand my artistic universe. The headdresses I create tell stories and convey beliefs through their embroideries, symbols, shapes, and colors. By wearing them and staging myself in theatrical tableaus, I bring to life the mythical origins of these pieces.

Initially, I used common household objects to create these headdresses. But the more I immersed myself in the cultures, the more I discovered the hidden symbolism behind the embroideries and headdresses. I realized that I wanted to preserve my own cultural heritage. Indeed, the Iranian government has been trying for many years to eradicate ancient Iranian culture. Through art, I can contribute to preserving these ancient symbols.

Saba Niknam 2020

 

« Voyages à travers les Coiffes » 

 
Ce projet est né durant la pandémie de 2020, alors que j’ai commencé à explorer les coiffes traditionnelles des minorités d’Asie centrale, d’Asie de l’Est et du Moyen-Orient. En tant qu’Iranienne, j’ai été confrontée à des restrictions de voyage, ce qui a renforcé mon désir de découvrir le monde à travers ce projet artistique.
Je m’immerge dans chaque culture pour apprendre les techniques de fabrication de chaque coiffe, ce qui m’offre une approche ethnographique unique. Ce projet me permet de découvrir des méthodes de travail différentes et d’élargir mon univers artistique. Les coiffes que je crée racontent des histoires et véhiculent des croyances à travers leurs broderies, leurs symboles, leurs formes et leurs couleurs. En les portant et en me mettant en scène dans des tableaux théâtraux, j’anime les origines mythiques de ces pièces.
Au départ, j’utilisais des objets domestiques courants pour créer ces coiffes. Mais plus je m’immergeais dans les cultures, plus je découvrais le symbolisme caché derrière les broderies et les coiffes. J’ai ainsi réalisé que je voulais préserver mon propre patrimoine culturel. En effet, le gouvernement iranien tente depuis de nombreuses années d’éradiquer l’ancienne culture iranienne. Par l’art, je peux contribuer à préserver ces anciens symboles.
Saba Niknam 2020